Ensayo, ficción y feminismos: 

Virginia Woolf y Simone de Beauvoir

La actividad propuesta es parte del Ciclo de Lecturas Feministas. Este ciclo se propone discutir obras de ficción y ensayos en torno a los múltiples debates sobre los feminismos. Es una invitación a leer, mirar, escuchar y conversar en un contexto virtual.

 

Fecha y hora

Miércoles 17 de marzo

12 hs. (MEX DF), 15 hs. (ARG), 19 hs. (ESP)

Material para discutir

Virginia Woolf

 

Mrs. Dalloway (1925), publicada originalmente en inglés por la editorial londinense Hogarth Press, que había fundado junto a su esposo , el escritor Leonard Woolf. Compartimos con ustedes diferentes traducciones en español comparadas con el original en inglés.

 

A room of one's own (1929), también publicada por Hogarth Press. Versión en español: Un cuarto propio. Este ensayo está basado en dos presentaciones leídas ante la Arts Society de Newnharn y la Odtaa en Girton en octubre de 1928. Les compartimos una versión en español publicada por el gobierno de la Provincia de Santa Fe (Argentina) bajo el título Un cuarto propio.

Simone de Beauvoir

Le deuxième sexe, I: Les faits et les mythes y II: L'experiénce vécue (1949). Versión en español: El segundo sexo.

Tres historias: l'âge de la discrétion, Monologue y La femme rompue, publicadas originalmente en francés por Gallimard en 1968 y por primera vez en español en 1980. Aquí una versión en español publicada por Edhasa.